Conhecimento dos acadêmicos do curso de odontologia sobre a conduta no tratamento da perfuração de furca de molares permanentes / Knowledge of dental students on the management of furcation perforation in permanent molars

Introdução: As perfurações dentárias – comunicações entreas estruturas de suporte e os canais radiculares – sãopassíveis de acontecer durante o tratamento endodôntico. A conduta utilizada no momento da perfuração é imprescindível para o bom prognóstico do elemento dentário. Objetivo: Avaliaro conhecimento sobre a conduta a ser utilizada pelos acadêmicos de Odontologia nos casos de perfuração daregião de furca de molares permanentes. Material e Métodos:Trata-se de uma pesquisa quantitativa, exploratória e descritiva. O instrumento de coleta de dados foi um questionário com dez questões, respondido por 179 acadêmicos de Odontologia do 5º ao 10º período...

Introduction: Dental perforations – communication between support structures and root canals - are likely to happen during endodontic treatment. The appropriate management of a perforation is essential for the good prognosis of the tooth. Objective: To evaluate the knowledge of dental students on how to manage cases of furcation perforation inpermanent molars. Material andMethods:This was aquantitative, exploratory and descriptive research study. The data collection instrument was a questionnaire with tem questions answered by 179 dental students from the 5th tothe 10th course semester...

Heterocontrole da fluoretação da água de abastecimento público do município de Jaguaribara, Ceará, Brasil / External control of fluoridation of public water supplies of the city of Jaguaribara, Ceará, Brazil

Objetivo: Monitorar os teores de flúor (F) nas águas de abastecimento público no município de Jaguaribara, Ceará, Brasil. Métodos: Coletaram-se amostras da água da zona urbana, em três pontos diferentes. As coletas foram realizadas duas vezes ao mês, de agosto de 2010 a julho de 2011. As amostras foram analisadas em triplicata por meio do eletrodo combinado conectado a um medidor, previamente calibrados com padrões contendo de 0,2 a 6,4 ppm F, com Tisab II. Os dados foram analisados por três critérios: I (Brasil, 1975), II (Ramires et al., 2006) e III (Consenso técnico, 2011). Resultados: Em um total de 72 amostras de água foi possível observar uma média de 0,55 (± 0,19) ppm F, mediana de 0,61. No Critério I, foram verificados níveis aceitáveis de flúor em 47,2% das amostras, 44,4% apresentaram-se subfluoretadas (< 0,60 ppm F) e 8,3% superfluoretadas. Para o critério II, observou-se que 36,1% das amostras foram inaceitáveis (<0,55 ppm F) e 63,9% estavam dentro dos limites aceitáveis (0,55 a 0,84 ppm F), não havendo nenhuma amostra superfluoretada. No critério III, verificou-se a presença de 25% das amostras com risco e benefícios insignificantes em relação à fluorose dentária e prevenção de cárie dentária, enquanto 11,1% das amostras apresentaram risco baixo e benefício mínimo e 63,9% apontam risco baixo e benefício máximo. Conclusões: Observaram-se alterações nos teores de flúor nas águas de abastecimento público no período estudado. Sugere-se a necessidade de melhorar o controle operacional e também do heterocontrole da fluoretação das águas de Jaguaribara-CE.

Objective: To monitor the levels of fluoride (F) in public water supplies in the city of Jaguaribara, Ceará, Brazil. Methods: Water samples were collected from the urban area, at three different points. Samples were collected twice a month, from August 2010 to July 2011. The samples were analyzed in triplicate, using the combined electrode connected to a meter, previously calibrated with standards containing 0.2 to 6.4 ppm F, with Tisab II. Data was analyzed by three criteria: I (Brazil, 1975), II (Ramires et al., 2006) and III (Technical Consensus, 2011). results: Among a total of 72 water samples, we observed an average of 0.55 (± 0.19) ppm F, median of 0.61. According to Criterion I, acceptable levels of fluoride were found in 47.2% of samples, while 44,4% were underfluoridated (<0.60 ppm F) and 8,3% were overfluorinated. For criterion II, it was observed that 36.1% of the samples were acceptable (<0.55 ppm F) and 63.9% were into acceptable limits (0.55 and 0.84 ppm F), with no overfluorinated sample (> 0.84 ppm F). Based on criterion III, 25% of samples showed negligible risk and benefits concerning dental fluorosis and prevention of dental caries, while 11.1% of the samples presented low risk and benefit and 63.9% pointed to low risk and maximum benefit. Conclusions: Altered levels of fluoride were observed in public water supplies in the studied period. It is suggested the need to improve operational control and also the external control of water fluoridation in Jaguaribara, Ceará, Brazil.